How to ...

... connect to LiRI SFTP storage using Cyberduck
... connect to LiRI SFTP storage using FileZilla Client
... mount an SMB share in macOS
... mount an SMB share in Windows 10
... create an SSH key pair in Linux/macOS
... create an SSH key pair in Windows 10